News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“encore fragiles” in English
13 examplesLes nouvelles structures établies en Amérique latine sont encore fragiles.
New structures in Latin America remain fragile.
Il est si aisé de détruire des marchés récents et encore fragiles en mettant en place des programmes mal informés ou mal ciblés.
It is all too easy to destroy fragile and fledgling markets with ill advised or poorly focused programmes.
Elle constitue le seul moteur pour des économies encore fragiles, qui cherchent avec courage et obstination à entrer dans la modernité.
They are the "single engine' of fragile economies, trying courageously and obstinately to enter the modern world.
C'est sa crédibilité qui se joue aujourd'hui, avant d'accueillir demain les jeunes démocraties encore fragiles de l'ancien bloc de l'Est.
The whole credibility of Europe is at stake today, before we invite the recent and still vulnerable democracies of the former eastern bloc to join us tomorrow.
Les industries encore fragiles ne n’étaient pas en mesure de faire face à la concurrence des puissants producteurs des États membres de l’UE.
Industry that was still weak would not be able to withstand the competition of powerful producers in EU Member States.
Bien qu'une paix durable gagne du terrain en Bosnie-Herzégovine, les structures du pays sont encore fragiles et toujours dépendantes du soutien international.
Although lasting peace is gaining ground in Bosnia-Herzegovina, the country's structures are still fragile and still depend on international support.
À présent, la crise économique et financière de l'Asie a également affecté l'Amérique latine, et les structures encore fragiles sont davantage affaiblies et menacées.
Now the Asian economic and financial crisis has also reached Latin America, where structures that are still weak are being further weakened and threatened.
On ne peut admettre qu'une région si importante, dont les structures sont encore fragiles, soit exclue de la politique commune en matière d'affaires étrangères et de sécurité.
We cannot allow so important a region with its still fragile structures to be ignored by the common foreign and security policy.
Il est essentiel de réorienter cette aide sur le confortement des structures étatiques nationales des pays en développement, qui demeurent encore fragiles dans de nombreux cas, et sur le développement du monde rural qui doit être absolument prioritaire.
It is essential to redirect this aid towards reinforcing national State structures in developing countries, which in many cases are still fragile, and towards developing the rural world, which has to be a top priority.
Expressions with “encore fragiles”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
