News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“encore eu la possibilité” in English
9 examplesLes forces démocratiques et du renouveau n'ont pas encore eu la possibilité de s'exprimer en Iran.
The forces of democracy and reform have not yet had a chance in Iran.
Il existe quantité de projets concrets mais le Conseil n'a pas encore eu la possibilité d'en discuter.
There are great many concrete plans, but the Council has not yet had opportunity to discuss this.
Nous n'avons pas encore eu la possibilité d'entrer dans les détails en raison des ressources quelque peu limitées et à caractère personnel dont nous disposons.
So far we have not had an opportunity, because of the somewhat limited staff resources at our disposal, to go into the details here.
L'APE avec les États du Cariforum a été débattu en cette Assemblée, alors que les parlements des pays concernés n'ont pas encore eu la possibilité d'en débattre.
The CARIFORUM EPA has been discussed here, while the Parliaments of the CARIFORUM nations have not yet been allowed to discuss this.
Par conséquent, les autorités environnementales n'ont pas encore eu la possibilité d'analyser et d'évaluer toutes les données techniques nécessaires pour apporter des réponses à toutes les questions légitimes.
Therefore, the environmental authorities have not yet had the chance to analyse and evaluate all the technical data necessary for providing answers to all the legitimate questions.
Les erreurs qui ont été commises jusqu'en 1999 sont imputables à ceux qui étaient responsables à cette époque ; quant à la nouvelle Commission, nous n'avons pas encore eu la possibilité de constater si elle est meilleure que l'ancienne.
The mistakes up until 1999 are attributable to those who had responsibility at that time, and we still have no way of knowing whether the new Commission can do any better.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
