Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“encore en phase d'élaboration” in English

4 examples
Divers programmes TACIS sont cependant encore en phase d'élaboration ou d'exécution. Une certaine stagnation s'est d'ailleurs fait jour en raison de l'absence du coordinateur biélorusse.
There are indeed a number of TACIS programmes in the pipeline or already in progress which have ground to a halt because there is no longer a coordinator on the Belarus side.
En effet, le Conseil a déposé une proposition sur la conservation des données relatives au trafic, mais elle est encore en phase d’élaboration et on ne sait pas clairement quelles seront les dispositions qu’elle contiendra finalement.
Indeed, the Council has tabled a proposal on the retention of traffic data, but this is still being drafted and it is not clear what the proposal will ultimately stipulate.
Comme nous le savons, les réglementations d'application sont de la compétence des États membres qui accueillent les instituts communs de recherche. Dans certains pays toutefois, en particulier en Italie, la législation en la matière est encore en phase d'élaboration.
As we are aware, the rules and regulations which apply are the responsibility of the Member States on whose territory the Joint Research Centres lie, but the legislation in some States, particularly in Italy, on the final storage of waste is still at the preparation stage.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.