Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“encore dire une chose” in English

8 examples
Je voudrais encore dire une chose à Mme González.
I have just one thing to say to Mrs Díez González.
Je voudrais encore dire une chose, Monsieur le Président.
I would like to say one more thing, Mr President.
Pour terminer, je souhaiterais encore dire une chose, Monsieur le Président.
I should therefore like to say one thing in conclusion, Mr President.
Laissez-moi encore dire une chose pour conclure : l' évolution de l' ancienne république yougoslave de la Macédoine est ce qui nous touche le plus en ce moment.
Allow me to close by saying that it is developments in the Former Yugoslav Republic of Macedonia which concern us most at present.
Je suis désolée, Monsieur Cox, veuillez tous m’excuser; je n’ai pas écrit mon discours et j’ai donc perdu la notion du temps, mais je voudrais encore dire une chose.
I am sorry, everyone; I have not written out my speech and so I have lost track of time, but I should like to say one more thing.
Je voudrais encore dire une chose, et c'est que nous nous battons aussi pour la crédibilité générale de l'UE, pour donner à la nouvelle génération un argument en faveur de la nécessité de l'UE.
There is one more point I would like to make, and that is that we are also fighting for the overall credibility of the EU, to provide an argument for the new generation that there is a need for the EU.
Madame la Présidente, je voudrais encore dire une chose, je dois constater que l'exposé des motifs rédigé par le rapporteur contient des remarques qui sont totalement hors sujet et hors contexte du thème abordé par ce rapport.
(FR) Madam President, I would like to say one more thing by pointing out that the explanatory statement drawn up by the rapporteur contains remarks that are completely off the subject and out of context with the theme being dealt with in this report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.