Encore deux remarques.
Two more remarks.
Encore deux remarques fondamentales.
Now two more fundamental issues.
Permettez-moi de faire encore deux remarques.
Let me make two final points.
Permettez-moi de faire encore deux remarques.
Let me just make two additional observations.
Toutefois, j'ai encore deux remarques à faire.
I do, however, have two further remarks to make.
Encore deux remarques, plus politiques peut-être.
There are two further, perhaps rather more political points that I would make.
Permettez-moi encore deux remarques de conclusion.
With your permission, I would like to make two closing comments.
Pour terminer, encore deux remarques plus générales.
In conclusion two more general observations.
Monsieur le Président, pour terminer, je ferai encore deux remarques.
Mr President, finally I have two further comments.
Permettez-moi de faire encore deux remarques: que le Président en fonction derrière moi et que Mme la viceprésidente devant moi me pardonnent si je m'adresse personnellement à eux.
Let me make two further remarks. Perhaps the President-in-Office behind me and the Vice-President, Mrs Fontaine, in front will forgive me if I address myself to you personally, Mr President.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.