I would finally like to say a few words about security policy.
L'amendement du groupe libéral y ajoute encore deux mots, à savoir, »matériaux» et «technologies».
The amendment proposed by the Liberal Group adds a further two words, namely materials and technologies.
J'ai encore deux mots à dire sur l'impact sur l'industrie européenne des derniers événements qui se sont produits au Brésil.
I should now like to say a few words on the impact of recent events in Brazil on European industry.
Permettez-moi de dire encore deux mots sur les aspects sociaux : je remarque que, sous des prétextes les plus divers, un grand nombre d' agriculteurs ne veulent pas céder à temps leurs fermes à leurs enfants ou à des successeurs.
Allow me to say a few brief words on the social aspects. Time and again I hear farmers using various arguments to put off leaving their farms to their children or successors.