News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“encore bien des choses” in English
8 examplesMon propre pays, les Pays-Bas, a également encore bien des choses à apprendre.
My own country, the Netherlands, has a great deal to learn in this respect.
Tertio, il y a certainement encore bien des choses à faire dans le domaine de l' enseignement et de la formation.
Thirdly, more certainly needs to be done in the area of education and training.
Il reste encore bien des choses à dire, mais je pense que c'était un vaste débat et je ne veux pas accaparer plus de temps.
There remains a lot more to be said, but I think it was a broad debate and I do not want to take up any more time.
Si nous voulons que la paix règne en Bosnie après le départ de la Force de stabilisation, il y a encore bien des choses à faire.
If we want peace to exist in Bosnia after the withdrawal of the SFOR troops, then a great deal more needs to be done.
La crise nous a infligé une leçon sévère et il nous reste encore bien des choses à apprendre concernant les aspects statiques et dynamiques des politiques économiques.
The crisis has taught us a tough lesson and it still has much to teach us about the static and dynamic aspects of economic policies.
Je sais qu'il me reste encore bien des choses à dire, mais je puis vous assurer que ce que Mme Wallström a affirmé dans cet Assemblée en février, c'est que l'Union européenne ne financera et n'acceptera aucun plan ne respectant pas l'environnement.
I am aware that there is a great deal more that I could say, but I can assure you that what Mrs Wallström did say in the February part-session is that the European Union will never fund, and will never agree with, any plan that does not respect the environment.
Il me semble qu'au travers de leurs relations forgées de longue date avec certains pays en développement, les États membres ont accumulé des trésors d'expérience dans un domaine où ECHO, du haut de ses six ans, a encore bien des choses à apprendre.
It seems to me, as a result of their long-standing relations with certain developing countries, the Member States have acquired a wealth of experience, from which an office like ECHO, which with its six years is only just beginning to find its feet, has a lot to learn.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
