La majorité des pays n'ont même pas encore atteint l'objectif intermédiaire de 0,33 %.
The majority of countries still have not achieved even the intermediate goal of 0.33%.
Ces régions n'ont pas encore atteint l'objectif initial de la PAC, c'est-à-dire une certaine autosuffisance agricole.
These regions have not yet achieved the initial objective of the CAP, namely a degree of agricultural self-sufficiency.
Comme l'indiquent de nombreuses interventions et leur contenu, nous n'avons pas encore atteint l'objectif de ce processus de formation de l'opinion - non parce que le rapport est trop mauvais, mais parce que la matière est aussi trop importante.
Many interventions, as well as what has been said here today, show us that opinions have not yet taken their final form - it is not that the report is not good enough, but that the subject-matter is too important.