Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“encore aggravé par” in English

6 examples
Ce manque d' information de la Commission est encore aggravé par l' accord-cadre, qui offre au seul rapporteur l' accès aux documents.
This inadequate Commission information policy is exacerbated by the framework agreement which only allows the rapporteur access to documents.
Ce problème s'est encore aggravé par la décision du Royaume-Uni, de l'Allemagne et de la France de tenir un mini-sommet avant le Conseil de Gand.
This problem was further compounded by the decision of the UK, Germany and France to hold a mini-summit prior to the Ghent Council.
Je déplore que les PME rencontrent tant de difficultés pour accéder aux financements, problème encore aggravé par la crise financière et économique actuelle.
I find the limited access that SMEs have to finance regrettable, and this is aggravated by the current financial and economic crisis.
Le problème est encore aggravé par le fait que nombre de pays souffrant de sérieuses pénuries d’eau figurent également en bonne place sur le palmarès de la corruption.
The issue is surely not helped by the fact that many of those countries suffering a serious water shortage are also high up on the corruption list.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.