News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“encore être renforcée” in English
9 examplesMais elle doit encore être renforcée par endroits.
There are some areas where it needs tightening up a bit.
Ma question au commissaire Patten est la suivante : comment cette aide peut-elle encore être renforcée ?
My question to Commissioner Patten is: how could this support be stepped up?
La coopération dans le domaine de l'environnement et des questions sociales est positive, mais à mon avis, elle pourrait encore être renforcée.
The cooperation in the field of the environment and social issues is positive, but in my opinion it could be extended even further.
Aussi la complémentarité entre MEDIA et les autres programmes voisins d’innovation et de recherche est indispensable et doit encore être renforcée.
Thus, complementarity between MEDIA and other related programmes in the area of innovation and research is crucial and still needs to be enhanced.
Deuxièmement, cette stratégie pour l'égalité des chances peut encore être renforcée par l'Union grâce aux fonds structurels et aux initiatives communautaires.
Secondly, the Union can further strengthen the strategy for equal opportunities by means of the Structural Funds and Community initiatives.
La politique de cohésion de l'Union doit encore être renforcée, car une Europe dont les régions présentent des écarts énormes de niveau de vie ne peut être ni crédible ni viable.
Cohesion policy needs to be strengthened further because a Europe which totally disregards the standard of living in its regions can neither be reliable or viable.
Là aussi, il est certain que la conscience européenne doit encore être renforcée, d' autant plus qu' il nous faut hélas constater le renforcement du nationalisme qu' il nous faut combattre.
Here, the European consciousness must certainly be strengthened, above all because we are unfortunately also seeing increasing nationalism, which we must combat.
A cet égard, la coopération avec l'Agence de l'environnement doit encore être renforcée depuis la Commission, car c'est cette agence qui dispose des informations nécessaires à la législation.
Cooperation between the Commission and the Environment Agency must be strengthened, because the Agency is best placed to have the information needed for legislative purposes.
Expressions with “encore être renforcée”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
