Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour l'union européenne doit économique et monétaire raison pour pour être parlement européen pays d'origine dans le sens voir procès-verbal qu'il s'agit sur la base marché du travail dans la région faire en sorte monsieur le commissaire mesdames

“enclencher un processus” in English

4 examples
Mais le simple fait d'enclencher un processus contraignant constitue déjà un progrès considérable.
Simply getting a binding process under way will, however, be of absolutely crucial importance.
Je souhaiterais enclencher un processus que j'ai utilisé comme méthode de travail en France et qui marche.
I hope to initiate a process I have used as a working method in France, a method that works well.
Ce n'est dans l'intérêt de personne d'entraver les mouvements de capitaux en imposant des règles supplémentaires et d'enclencher un processus de récession économique.
It is no good to anyone if we immobilise capital movements with more rules and trigger an economic downturn.
Elle risque d'enclencher un processus aux conséquences imprévisibles, dans une région où vit plus du tiers de l'humanité et qui fut le théâtre de plusieurs guerres au cours des dernières décennies.
It is likely to start a process with unpredictable consequences in a region where over a third of humanity lives, which has been the scene of several wars over the last few decades.
La situation laisse également à désirer sur ce point et j'espère vivement que le commissaire - ou la personne chargée du dossier - réussira demain, à l'occasion de la réunion formelle des ministres des Affaires étrangères, à véritablement enclencher un processus.
Here, too, there are, no doubt, difficulties, and I hope that the Commissioner - or whoever he now has to help him - will succeed in getting a process under way before tomorrow's formal meeting of foreign ministers.
Je pense que le plan SET va enclencher un processus qui servira de modèle pour l'organisation des activités de recherche et d'innovation en Europe, un processus qui va changer la façon dont nous faisons de la recherche en Europe et qui, à terme, changera l'Europe.
I believe that the SET Plan will start a process that will act as a model for the organisation of research and innovation activities within Europe, a process that will change the way we do research in Europe and one that will ultimately change Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.