Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“empruntés par” in English

8 examples
Il reste pourtant, et cela aussi a déjà été dit, que ce code est insuffisant pour permettre un véritable contrôle des itinéraires empruntés par les armes.
Nevertheless, we also still have the problem - and this too has already been mentioned - that this Code is insufficient to ensure proper surveillance of arms movements.
En ce moment, grâce à l' accord avec la Suisse, il existe d' autres accès qui peuvent être empruntés par le trafic nord - sud et par celui de l' Italie avec le reste du continent.
At this moment, thanks to the agreement with Switzerland, there are other types of possible access for North-south traffic and for traffic between Italy and the rest of the continent.
C'est en réalité parce que les grands axes de notre réseau routier, empruntés par les camions assurant les liaisons entre les pays méditerranéens et ceux de l'Europe du Nord et de l'Est, sont désormais saturés.
The French suffer more than most from these road accidents. The higher road death toll is not down to the French being more reckless behind the wheel than their European neighbours, as the French Government maintains.
Parmi les tâches prioritaires du Conseil, il faut également renforcer le contrôle aux frontières et la collecte et l'échange d'informations classifiées sur les itinéraires empruntés par le trafic de stupéfiants.
Among the Council's priority tasks should also be strengthened border control, and the collection and exchange of classified information on the routes of drug trafficking.
Le trafic avec des pays hors de l'Europe a pour conséquence que nos routes, nos ports et notre espace aérien sont empruntés par des moyens de transport qui ne répondent pas à nos exigences en matière d'environnement et de sécurité.
. (NL) Transport links with countries outside Europe mean that means of transport which do not comply with our environmental and safety requirements are travelling on our roads, in our ports and in our airspace.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.