Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m états membres ont sur le fait certain nombre dans les états membres sein de la commission dans l'ue qu'il s'agit devraient être valeur ajoutée entre les états membres stratégie de lisbonne prendre des mesures prendre en considération long terme

“emprisonnements politiques” in English

6 examples
Nous ne voyons pas pourquoi nous devrions réviser notre décision, étant donné que les emprisonnements politiques et la torture continuent à sévir en Turquie.
We see no reason to reverse our decision since we can see that political prisoners still exist in Turkey and that the torture of political prisoners continues there.
Cette Assemblée a vivement déploré cette occupation illégale qui a causé des pertes en vies humaines, des emprisonnements politiques, des tortures et des souffrances pour des populations parmi les plus vulnérables dans le monde, depuis trop longtemps.
This Parliament has consistently deplored that illegal occupation which has resulted in loss of life, political prisoners, torture and suffering for some of the most vulnerable people in the world for far too long.
Après tout, nous savons que cela concerne les prisonniers politiques, et nous devons donc véritablement insister pour que cessent les emprisonnements politiques. Nous ne devons pas nous contenter de condamner la torture et de demander poliment à la Syrie de ne pas être cruelle avec ses prisonniers.
After all, we know that this refers to political prisoners, so we ought really to be insisting that no political prisoners are ever taken, and not condoning the fact and politely asking Syria not to be too cruel to them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.