Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“emprisonnée dans” in English

8 examples
Il y a beaucoup d'énergie emprisonnée dans le noyau.
A great deal of energy is locked up in the nucleus.
La Grèce est vraiment emprisonnée dans la zone euro.
It is truly imprisoned in the eurozone.
Elle est emprisonnée dans des conditions déplorables au Bangladesh.
She is in prison in deplorable conditions in Bangladesh.
Aung San Sui Kyi est toujours emprisonnée dans sa résidence en Birmanie.
Flung San Suu Kyi remains imprisoned in her home in Burma.
L'Europe que nous voyons au Kosovo, en Bosnie, mais malheureusement aussi dans d'autres parties d'Europe, est emprisonnée dans les atavismes du XIXe siècle.
The Europe we see before us in Kosovo, in Bosnia and sadly also in other parts of Europe remains imprisoned in the atavistic attitudes of the 19th century.
J' en profite pour rappeler que Mme Leyla Zana, députée turque d' origine kurde, est toujours emprisonnée dans les geôles turques à la suite d' une parodie de procès.
Let me take this opportunity to remind you that Mrs Leyla Zana, a Turkish parliamentarian of Kurdish origin, is still being held in Turkish jails after a parody of a trial.
Mais cette appréciable élaboration analytique reste, en fait, emprisonnée, dans certaines illusions des années 90, qui n'ont pas permis de poursuivre la réduction du temps de travail.
But in reality this valuable analysis remains trapped in certain nineties illusions which have prevented the reduction of working hours being pursued.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.