Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“empoisonné par” in English

4 examples
Aucun de nous ne veut être empoisonné par des produits chimiques.
None of us wants to be poisoned by chemicals.
Cela fait trop longtemps qu'un débat qui devrait examiner la question des droits de l'homme est empoisonné par diverses considérations politiques.
For too long a discussion which should be dealing with human rights has been poisoned by various political considerations.
Monsieur le Président, dans certains parlements nationaux, le débat sur l'asile et les réfugiés est empoisonné par un jeu populiste avec les sentiments xénophobes dans l'espoir de marquer des points aux élections.
Mr President, in some national parliaments the asylum and refugee debate is plagued by a populist game appealing to xenophobic sentiments in the hope of scoring electoral points.
Le problème auquel nous sommes aujourd'hui confrontés nous inquiète tous parce que nous sommes d'avis que le sport est à ce point empoisonné par le dopage que c'est à peine si nous osons croire que les instances sportives entreprendront un effort d'assainissement.
This is a problem of serious concern to us all as we believe that sport is so poisoned by doping that we scarcely have any confidence left in the sports organisations to eliminate this scourge.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.