News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“employer un euphémisme” in English
6 examplesCommençons par la base juridique, qui est particulièrement sujette à caution - pour employer un euphémisme.
Let us start with the legal basis, which is extremely dubious, to say the least.
Je crois que si elle continue à dépenser des milliards, l’UE - censée agir comme un bouclier pour l’Europe - commet une erreur gravissime, pour employer un euphémisme.
I believe that in continuing to waste billions, the EU, which was meant to act as a shield for Europe, is – to put it mildly – committing an extremely serious error.
La position du Pakistan à l’égard du terrorisme musulman international est - pour employer un euphémisme - ambiguë et ceci doit être dénoncé avec force par l’Union européenne.
Pakistan’s stance towards international Muslim terrorism is – to put it mildly – ambiguous, and this must emphatically be denounced by the European Union.
Pour employer un euphémisme, Monsieur le Président, il est plus que temps, et je demande à nouveau à la Commission de prendre enfin ses responsabilités, car jusqu'à présent, elle est restée sérieusement, très sérieusement, en défaut.
To put it mildly, Mr President, it is well overdue, and I ask the Commission once more to fulfil its responsibilities at last, because it has been extremely remiss.
Récemment, je me suis rendu en Macédoine avec un certain nombre de collègues pour constater que l'Union européenne y mène une mission d'observation, tout comme l'OSCE, et que la collaboration entre les deux parties n'est pas vraiment optimale - pour employer un euphémisme.
I visited Macedonia recently, with a few fellow MEPs, where the European Union has an observation mission, but so has the OSCE. Cooperation between the two is not really ideal, to put it mildly.
Expressions with “employer un euphémisme”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
