Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame mettre fin commissaire chers communauté européenne président chers s'agit d'une entre les états voir procès-verbal aussi pour traité de lisbonne devraient être derniers mois d'autres pays pour le travail situation actuelle

“emplois pour les personnes” in English

5 examples
C'est par ce biais que l'on crée des emplois pour les personnes souvent marginalisées ou en difficulté.
They will allow jobs to be created for people who are often on the margins of society or in difficulty.
Aujourd'hui, cette situation devient d'autant plus grave que les emplois pour les personnes non qualifiées se font de plus en plus rares.
A situation which becomes sadder and sadder as the occupations available to those with no qualifications become scarcer and scarcer.
Si nous voulons que tout un chacun se voie proposer des opportunités d’emploi et puisse se prendre en charge, nous devons évidemment favoriser les entreprises qui créent des emplois pour les personnes handicapées.
If we want everyone to have job opportunities and to be able to support themselves, we must of course favour companies that create jobs for people with disabilities.
Cet argent ne va pas améliorer l'économie de ces États membres, et ne va pas non plus créer d'emplois pour les personnes qui les perdent, mais, s'il était retenu en Grande-Bretagne, cela permettrait d'éviter la nécessité d'augmenter les frais de scolarité, par exemple.
This money is not going to improve the economy of those Member States, nor is it going to provide jobs for those who are losing them, but if kept in Britain, it would avoid the need to increase the tuition fees, for example.
Pendant trop longtemps, l'énorme budget, estimé à environ 2, 6 milliards d'écus, consacré à l'invalidité a débouché sur la création d'un nombre d'emplois considérable pour les personnes physiquement aptes et un manque scandaleux d'accès réel à ces emplois pour les personnes handicapées.
For too many years the huge budget, estimated to be about ECU 2.6 billion, which is focused on disability has resulted in a huge number of jobs for able-bodied people and a disgraceful lack of real access to these jobs for people with disabilities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.