News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“emploie environ” in English
11 examplesL'agriculture, qui emploie environ 8 % de nos travailleurs, représente une partie importante de notre économie.
The agricultural sector, which employs around 8% of our workers, is an important part of our economy.
Le plan stratégique pour la période d'après-2013 doit être proportionnel à l'importance du secteur, qui emploie environ 30 millions de travailleurs.
The strategic plan for the post-2013 period must be proportionate to the importance of the sector, which employs around 30 million workers.
Le secteur de la fabrication automobile emploie environ 2,3 millions de travailleurs, et 10 millions d'emplois supplémentaires en dépendent de façon indirecte.
The car manufacturing industry is a sector which employs roughly 2.3 million workers and on which another 10 million jobs are indirectly dependent.
(RO) Le domaine de la culture contribue bel et bien à réaliser des objectifs économiques, si l'on tient compte du fait qu'il emploie environ 5,8 millions de personnes.
(RO) The field of culture definitely contributes to achieving economic objectives, taking into account that there are roughly 5.8 million people employed in it.
(EN) Monsieur le Président, le secteur du recyclage dans l'Union européenne représente un chiffre d'affaires de 24 milliards d'euros et emploie environ 500 000 personnes.
Mr President, the recycling sector in the European Union has a turnover of EUR 24 billion and employs about 500 000 people.
L'industrie textile emploie environ 15 % de la main-d'œuvre dans ces régions du pays, et presque 98 % du chômage de ce secteur au niveau national se concentre dans ces deux régions.
The textile industry employs roughly 15% of the labour force in these areas of the country, and almost 98% of the unemployment in the sector across the country is concentrated in these two regions.
Le secteur européen du tourisme, avec quelque 1,8 million d'entreprises, essentiellement des PME, emploie environ 5,2 % de la main d'œuvre totale (approximativement 9,7 millions d'emplois).
With some 1.8 million businesses, primarily SMEs, the European tourism industry employs approximately 5.2% of the total workforce (approximately 9.7 million jobs).
La valeur des informations du secteur public est estimée à environ 70 milliards d'euros par an et l'industrie du contenu emploie environ quatre millions de personnes dans l'Union européenne.
It is estimated that public sector information is worth in the region of EUR 70 billion a year and the content industry employs about four million people in the European Union.
Ce secteur emploie environ 40 000 travailleurs. Un accord international tel que celui-ci joue donc également un rôle essentiel dans l'approvisionnement des consommateurs et des industries de transformation et ce, à des prix encore raisonnables.
Approximately 40,000 workers are employed in this sector, and thus the existence of an international agreement, such as the agreement with Morocco, also plays an essential role with regard to the supplying of consumers and the fish processing industries, and thus to sustainable prices.
En effet, Échelon est une des composantes essentielles d'une véritable pieuvre qu'est la NSA, c'est-à-dire un réseau d'espionnage mondial qui emploie environ 90 000 personnes et qui est techniquement capable de procéder à des centaines de millions d'écoutes par jour.
Echelon is, in fact, one of the essential parts of the NSA, a sprawling global espionage network which employs approximately 90 000 people and which has the technical capacity to carry out hundreds of millions of interceptions each day.
Expressions with “emploie environ”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
