Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“emploi à temps plein” in English

12 examples
Les femmes doivent avoir droit à un emploi à temps plein, au même titre que les hommes.
Women must be entitled to full time employment on an equal footing with men.
La pauvreté menace 13 % des Polonais adultes, y compris ceux qui occupent un emploi à temps plein.
Poverty threatens 13% of adult Poles, including those in full time employment.
Pour les jeunes ménages, concilier un emploi à temps plein avec la vie de famille et la charge des enfants devient de plus en plus difficile.
For young families, the difficulty of reconciling full-time work with family and children is becoming ever greater.
Il va de soi que la promotion de cette idée est souhaitable et que les emplois durables ne doivent pas nécessairement signifier emploi à temps plein.
Of course the promotion of this is desirable and permanent employment need not necessarily mean full-time employment.
Pour ce qui est de la politique sociale, nous affirmons à juste titre qu'un emploi à temps plein doit permettre à celui ou celle qui l'exerce d'en vivre.
When it comes to wages policy, we are right in saying that a full-time job must provide a living for the man or woman who does it.
Selon les derniers rapports de la Commission européenne, 16 % des citoyens européens sont menacés de pauvreté, et 8 % d'entre eux malgré un emploi à temps plein.
in writing. - (PL) According to the latest European Commission reports, 16% of EU citizens are threatened by poverty, and in 8% of such cases this is despite full-time employment.
Ces transitions peuvent prendre de nombreuses formes: d'une formation, d'un licenciement, d'un stage en entreprise ou d'un emploi précaire à un emploi à temps plein.
There are many types of transition: from training, redundancy, internships or precarious employment into full-time employment.
J'ai soutenu le rapport sur une stratégie européenne pour la jeunesse, car je pense qu'il se révélera indispensable pour permettre aux jeunes de trouver un emploi à temps plein au cours des années à venir.
in writing. - I supported the report on a European youth strategy as I believe it will prove vital in getting young people into full-time employment over the coming years.
Ceci est important afin de mettre un terme aux distinctions compliquées et insatisfaisantes entre emploi à temps plein et emploi à temps partiel pour les travailleurs transfrontaliers typiques et atypiques.
This is important in order to put an end to the complicated and unsatisfactory distinction between full and part-time employment of both typical and atypical cross-frontier workers.
Ces politiques n’ont pas résolu le problème de l’emploi et ne peuvent le résoudre, pas plus qu’elles n’établissent des droits pour préserver le droit à un emploi à temps plein/stable, car les causes réelles résident dans les lois grâce auxquelles le capitalisme lui-même fonctionne.
These policies have not solved and cannot solve the unemployment problem, nor do they establish rights to safeguard the right to full/stable employment, because the real causes lie in the laws by which capitalism itself moves and operates.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.