Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“elle-même lors” in English

5 examples
Ce sont les mots prononcés par la Commission elle-même lors de l'introduction de la directive le 23 mars 2005.
These are the words of the Commission itself when the directive was introduced on 23 March 2005.
Mme Reding elle-même, lors de l' audition de septembre, parlait de l' action culturelle comme d' une légitimation tardive.
Mrs Reding herself, in the September hearings spoke of cultural action in a way that suggested it was being recognised belatedly.
Je pense qu'on a une idée de la confusion qui a régné au sein de la commission juridique elle-même lors de l'examen de cette question, quand on voit qu'une personne - comme Mme Hautala - a cru qu'elle se prononçait sur la levée de l'immunité parlementaire.
You can get an idea of the confusion which reigned within the Legal Affairs Committee during the examination of this issue when someone like Mrs Hautala is under the impression that this is a question of waiving parliamentary immunity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.