Cette érosion de nos valeurs est-elle le fruit de notre égoïsme ou de notre quête effrénée du profit?
All over Europe we face a violent and obscene abuse of children. How have our values become so degraded that even children can be sold for sex?
Cela confirme que l'UE capitaliste ne peut par nature appliquer une politique de gestion des déchets basée sur les critères de la protection de l'environnement et de la santé publique parce que c'est incompatible avec la quête effrénée du profit.
This confirms that the capitalist ΕU cannot by its very nature apply a waste management policy based on the criterion of environmental protection and public health, because this is incompatible with unhampered action by capital to generate profits.