Elle procurera élan et impulsion aux efforts visant à résoudre la question constitutionnelle et institutionnelle.
It will bring a momentum and urgency to the efforts to settle the constitutional and institutional debate.
L'accord final entre le Conseil et le Parlement traduit un bon équilibre entre les efforts visant à résoudre les problèmes existants et un scénario réaliste pour l'avenir en ce qui concerne l'élargissement du champ d'application des présents accords.
The end-agreement between Council and Parliament reflects a good balance between efforts to resolve existing problems and a realistic scenario for the future as regards expanding the scope of the present agreements.