Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission sur sans aucun aussi bien états membres ont rapport de mme avec le conseil peine de mort prendre en considération entre autres qu'il s'agit soins de santé entre les états pour autant groupe du parti portant sur

“efforts supplémentaires doivent” in English

13 examples
Toutefois, des efforts supplémentaires doivent encore être accomplis.
However, further efforts are needed.
Des efforts supplémentaires doivent être déployés concernant le traité constitutionnel.
There is still work to be done on the Constitutional Treaty.
Nous avons déjà bien avancé, mais des efforts supplémentaires doivent encore être consentis.
We have come a long way, but extra effort is still needed.
Des efforts supplémentaires doivent aussi être faits pour établir la confiance entre les communautés ethniques à tous les niveaux.
Further efforts must also be made to establish confidence between the ethnic communities at all levels.
À un niveau institutionnel, des efforts supplémentaires doivent être réalisés en vue de promouvoir la "copropriété" du Processus de Barcelone.
At an institutional level, further efforts need to be made in order to promote the "co-ownership" of the Barcelona Process.
Des efforts supplémentaires doivent être réalisés pour accroître les qualifications au sein de population adulte et atteindre la flexibilité et la sécurité sur le marché du travail.
Greater effort needs to be made to raise skills in the adult population and to achieve flexibility and security across the labour market.
Il revient donc aux États et aux régions de veiller à la qualité des données fournies, et notre commission estime que des efforts supplémentaires doivent être fournis en cette matière.
It is therefore down to the states and regions to ensure the quality of the data provided, and our committee considers that additional efforts must be made in this respect.
En s'appuyant sur le développement technologique et le savoir-faire européen, des efforts supplémentaires doivent être entrepris dans les domaines de l'environnement, de la sécurité et de la santé humaine.
Using technological development and European know-how as a basis, additional efforts must be made in the fields of the environment, safety and public health.
Indubitablement, des efforts supplémentaires doivent toutefois être consentis, en ce qui concerne, entre autres, l'indépendance et l'efficacité de la justice et la lutte contre la corruption à tous les niveaux.
At the same time, it is clear that further efforts are required. These concern judicial independence and efficiency and the fight against corruption at all levels.
Deuxièmement, des efforts supplémentaires doivent être consentis pour élargir les conditions-cadres relatives aux entreprises, au potentiel commercial et, en particulier, à la situation des petites et moyennes entreprises.
Secondly, more needs to be done to open up the framework conditions for businesses, business potential and, in particular, the situation of small and medium-sized enterprises.
Nonobstant cela, des efforts supplémentaires doivent être consentis, en particulier dans la mise en œuvre des sept grandes priorités énoncées dans l'avis de la Commission, et compte tenu de la proposition de la Commission, le Conseil a recommandé d'accorder au Monténégro le statut de pays candidat.
Nonetheless, further efforts are needed, especially to implement seven key priorities set out in the Commission opinion.
Expressions with “efforts supplémentaires doivent”
efforts supplémentaires doivent être9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.