News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“efforts raisonnables pour” in English
5 examplesJe dois dire que je suis profondément déçue qu’aucune autre institution n’ait fait d’efforts raisonnables pour adopter cette méthode.
I have to say that I am deeply disappointed that none of the other institutions have made reasonable efforts to adopt this method.
La Commission a fait tous les efforts raisonnables pour éviter que les exportations de produits animaux et végétaux de l’Union européenne vers la Russie ne soient perturbées.
The Commission has made all reasonable efforts to avoid disruption in exports of animal and plant products from the European Union to Russia.
Nous devons effectivement faire tous les efforts raisonnables pour réduire les émissions d’hydrocarbures aromatiques polynucléaires, afin de protéger la santé et l’environnement.
We must in fact make every reasonable effort to reduce emissions of polycyclic aromatic hydrocarbons, in order to protect health and the environment.
Il est naturel qu'au Parlement européen nous désirions nous maintenir au courant de la situation ; notre groupe veut soutenir tous les efforts raisonnables pour parvenir à la paix au Proche-Orient.
We in Parliament naturally wish to keep abreast of developments, and my own group supports all balanced attempts to achieve a state of peace in the Middle East.
Les amendements 7, 13, 14 et 16 requièrent des autorités compétentes qu'elles consentent des efforts raisonnables pour répondre au public et garantir que les informations fournies au sujet des décisions prises comportent les modalités relatives à la procédure de recours.
Amendments Nos 7, 13, 14 and 16 require the competent authority to make reasonable efforts to reply to the public and to ensure that information provided about decisions taken includes practical direction concerning the procedure for seeking review.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
