News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“efforts portent leurs fruits” in English
6 examplesNous verrons si ces efforts portent leurs fruits.
We shall see whether these efforts bear fruit.
Nous continuerons à tout mettre en uvre pour que ces efforts portent leurs fruits.
We will continue to endeavour to ensure that these efforts bear fruit.
Je vous souhaite à tous que vos efforts portent leurs fruits, et le groupe PSE votera pour.
I wish everybody well in their efforts, and the PSE Group will vote in favour.
Si nous voulons que nos efforts portent leurs fruits chez nos enfants, nous devons doter nos professeurs d'une formation exemplaire.
If we are to expect results from our children we must provide our teachers with exemplary training.
Elle indique simultanément aux pays candidats que leurs efforts portent leurs fruits et qu' aucun élément n' est relégué aux oubliettes.
At the same time, this tells the candidates that their efforts are worthwhile and that nothing is being put off.
Cependant, afin que ces efforts portent leurs fruits, il convient de trouver un règlement au conflit du Darfour dans un contexte régional plus large.
However, in order for these efforts to produce results, the Darfur conflict must be tackled within a wider regional perspective.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
