Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“efforts doivent également” in English

9 examples
Nos efforts doivent également se concentrer sur la révision et, surtout, l’évaluation des programmes précédents.
Our efforts should also be channelled into revising and, more importantly, evaluating past programmes.
Ces efforts doivent également être menés dans le domaine de la formation continue et dans la promotion de la mobilité.
These efforts should also be applied to the area of lifelong training and in promoting mobility.
Je suis tout aussi ravie de l'entendre déclarer que les efforts doivent également concerner le volet social et favoriser les progrès sociaux.
I particularly appreciate her reference to the need for social measures in order to drive progress in terms of society.
Les efforts doivent également s'intensifier dans le cadre de la mise en œuvre de projets au titre de la synergie de la mer Noire afin de garantir une coopération plus efficace dans ce domaine.
Efforts must also be stepped up in implementing projects as part of the Black Sea Synergy in order to ensure more effective cooperation in this area.
Premièrement, l'intégration sociale doit être définie comme un objectif transversal et c'est pourquoi les résultats de nos efforts doivent également être intégrés dans le rapport qui sera présenté au printemps.
Social integration must be seen as a cross-cutting issue, and the results of our efforts should therefore also be included in the spring report.
Des efforts doivent également être déployés pour faire le meilleur usage possible des instruments qui, malheureusement, continuent à être sous-utilisés dans ce domaine par les organes comme Europol, Eurojust et Frontex.
Efforts must also be made to make the most of instruments that, unfortunately, continue to be underused in this field by bodies including Europol, Eurojust and Frontex.
Dans le domaine des soins d'urgence, les efforts doivent également porter sur les personnes qui, dans de nombreux États membres, en plus de leur travail de jour, exercent une activité bénévole dans les services d'urgence.
In the realm of first aid, efforts must also cover those people in many Member States who, in addition to their daytime jobs, perform unpaid voluntary work with the emergency services.
Des efforts doivent également être consacrés au soutien du développement de projets dans les pays d'origine et de transit, pour améliorer les conditions de vie dans ces pays et les capacités de ceux-ci à gérer les flux migratoires.
Efforts must also be stepped up in supporting development projects in the countries of origin and transit, which improve living conditions and these countries' ability to manage migration flows.
Nos efforts doivent également se concentrer sur la réalisation des objectifs du traité de Lisbonne et, par conséquent, sur la création d'un marché unique de l'énergie, tout en garantissant la sécurité de l'approvisionnement énergétique.
Our efforts should also be concentrated on achieving the objectives of the Treaty of Lisbon and, as a consequence, on creating a single energy market, while at the same time guaranteeing security of energy supply.
Expressions with “efforts doivent également”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.