Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“efforts de l'ue pour” in English

12 examples
Le rapport du CPN estime que les efforts de l'UE pour influencer la Chine doivent être prudents.
The CPN report says that the EU must be cautious in attempting to influence China.
Les recommandations faites dans ce rapport vont appuyer les efforts de l'UE pour protéger les consommateurs.
The recommendations made in the report will bolster the EU's efforts to protect consumers.
Ce règlement pourrait être le meilleur exemple des efforts de l'UE pour gagner la confiance de ses citoyens.
This regulation could be the best example of the EU's efforts to gain the trust of its citizens.
Les efforts de l'UE pour garantir sa sécurité énergétique devraient également croître au maximum, dont le développement du projet Nabucco.
The EU efforts to ensure its energy security should also be increased to the maximum, including by the development of the Nabucco project.
La résolution exprime son accord et soutien aux efforts de l'UE pour arriver à un règlement négocié durable de la question nucléaire iranienne et souligne le rôle essentiel à jouer par l'AIEA.
The resolution expresses its agreement with and support for the EU's efforts to arrive at a negotiated long-term settlement for the Iranian nuclear issue and underlines the essential role to be played by the IAEA.
Sachant cela, je peux comprendre que des citoyens de pays tiers aient de plus en plus de doutes quant à la capacité et le sérieux des efforts de l'UE pour le développement d'une union politique.
In view of this fact, I could even understand if citizens from third countries were doubtful of the ability and/or seriousness of the efforts of EU to build a political union.
Dans la plupart des cas, les efforts de l'UE pour aider ses voisins du sud étaient plutôt inspirés par la crainte de voir des islamistes radicaux s'emparer du pouvoir, ce qui aurait menacé la stabilité de la région.
In most cases the EU's attempt to help its southern neighbours was rather led by the fear that Islamic radicals might come to power, thus threatening the stability of the region.
L’"immigration clandestine" n’est rien de plus que la réaction compréhensible aux efforts de l’UE pour se protéger des flux migratoires résultant de la pauvreté mondiale, de la guerre et de l’exploitation capitaliste.
'Illegal immigration' is nothing more than the understandable reaction to EU-efforts to fence itself off from migratory flows resulting from global poverty, war and capitalist exploitation.
Dans ce contexte, la Commission regrette profondément le blocage persistent des autorités tunisiennes face aux efforts de l’UE pour soutenir la société civile, en particulier dans le cadre de l’Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l’homme.
In that context, the Commission deeply regrets the continued blockage by the Tunisian authorities of EU efforts in support of civil society, particularly under the European Initiative for Democracy and Human Rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.