News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“efforts de l'ue dans” in English
7 examplesLes efforts de l'UE dans ce domaine important doivent par conséquent être aussi efficaces que possible.
Consequently, the efforts of the EU in this important area must be as effective as possible.
Je voudrais également poser une question complémentaire: êtes-vous prêt à renforcer les efforts de l'UE dans ce domaine?
I also wish to ask a follow-up question. Are you prepared to strengthen the EU's efforts in this area?
Permettez-moi également de mentionner les efforts de l'UE dans le cadre de la lutte contre la pauvreté et la maladie dans les pays en développement.
Allow me also to mention the EU's efforts in the fight against poverty and disease in the developing countries.
par écrit. - (EN) Les domaines qui requièrent un redoublement des efforts de l'UE dans le processus d'intégration des Roms sont prioritaires aux yeux de l'UE.
in writing. - Areas in which more effort from the EU is required in the Roma inclusion process are priorities for the EU.
C'est pourquoi je pars du principe que les efforts de l'UE dans ce domaine doivent reposer sur des connaissances solides et sur une analyse exacte des expériences acquises.
Consequently, my premiss is that the EU's actions must have a sound body of knowledge and well-evaluated experience on which to build.
Je suis bien sûr conscient que parmi ceux qui ont voté en faveur de cette proposition, beaucoup l'envisagent comme un complément aux efforts de l'UE dans le domaine militaire.
I am fully aware that many of those who voted for this proposal believe that a civil peace corps should be complementary to the Union's military capability.
Les efforts de l' UE dans ce contexte revêtiront pour leur part une grande importance pour permettre aux pays candidats de mener à bien une telle modernisation et, de ce fait également, pour obtenir aussi rapidement que possible l' élargissement réussi qui est dans l' intérêt de tous.
The Union=s initiatives in this respect will in turn have a bearing on the applicant countries= ability to modernise and on our common interest in achieving an effective enlargement as quickly as possible.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
