Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“efforts déjà déployés” in English

7 examples
C'est le meilleur moyen de renforcer les grands efforts déjà déployés par M. Franco et son équipe.
That is the best way we can reinforce the excellent efforts made already by Mr Franco and his team.
Deuxièmement, il conviendrait de prendre en considération les efforts déjà déployés par les compagnies pour limiter leurs émissions.
Secondly, efforts which companies have already made to limit their emissions should be taken into consideration.
Les efforts déjà déployés dans ce sens par des organisations professionnelles régionales et nationales montrent que c'est la bonne voie.
The efforts already deployed in this direction by regional and national professional organisations show that this is the right way.
Il faut veiller - et c'est d'ailleurs l'un des amendements que j'ai déposés en séance plénière - à prendre en considération les efforts déjà déployés par certains États membres et les efforts nécessaires, qui diffèrent d'un État membre à l'autre.
We must make sure - and this is one of the amendments I have submitted in the plenary session - that the efforts that have already been made by the other Member States and the efforts we still need to make, which differ from Member State to Member State, are also taken into consideration.
Nos gouvernements ne devraient pas craindre de créer la transparence dans un domaine permettant de montrer clairement l'ampleur des efforts déjà déployés en commun par les Européens en matière de politique étrangère, notamment dans le domaine militaire.
Our governments should not be afraid of creating transparency in a specific area in order to make it clear how much we are already undertaking jointly in the European area in terms of foreign policy, including and in particular in military action.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.