Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“efforts aboutiront” in English

4 examples
Je pense donc que nous devons persévérer, patiemment et rigoureusement, dans la simplification des règles auxquelles sont soumises les PME et rester convaincus que nos efforts aboutiront aux résultats escomptés.
I therefore believe we must persevere with the simplification of rules for SMEs patiently and rigorously, and trust that our efforts will somehow bring the expected result.
Le citoyen ou la petite entreprise aura perdu de l'argent et du temps afin d'obtenir une décision de justice, seulement pour se voir contraint de se tourner vers les tribunaux d'un autre État membre, sans être assuré que ses efforts aboutiront ou que justice lui sera rendu.
The individual or small business will have spent both money and time in securing a legal judgment, only to have to go before another Member State's courts with no guarantee of success or justice.
Le citoyen ou la petite entreprise aura perdu de l'argent et du temps afin d'obtenir une décision de justice, seulement pour se voir contraint de se tourner vers les tribunaux d'un autre État membre, sans être assuré que ses efforts aboutiront ou que justice lui sera rendue.
The citizen or small business will have spent both money and time in securing a court judgment, only to have to go before another Member State's courts with no guarantee of success or justice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.