News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“efficacement contre le chômage” in English
8 examplesL'Europe a besoin d'une croissance importante et durable sur une plus longue période si nous voulons lutter efficacement contre le chômage.
Europe needs a sustained period of high growth if we are to successfully combat unemployment.
L'UE a la possibilité d'agir efficacement contre le chômage et son action peut être tangible là où les besoins d'intervention sont les plus aigus.
We have the opportunity, in the EU, to do something that will have a positive effect on unemployment, characterised by taking action where there is the greatest need.
Les montants libérés devraient être destinés à une diminution des contributions des États membres afin de leur permettre de lutter plus efficacement contre le chômage.
The total savings should therefore be specifically used to fund a practical reduction in the Member States' contributions to enable them to take special measures to combat unemployment.
Nous avons néanmoins émis certaines réserves concernant les formulations qui font allusion à la nécessité de diminuer les impôts et les dépenses sociales pour pouvoir lutter efficacement contre le chômage.
But we have certain reservations concerning the sections which state that taxes and social costs must be reduced in order to tackle unemployment effectively.
Oui, la question de l'emploi est au c?ur des préoccupations des citoyens et tout doit être mis en ?uvre pour lutter efficacement contre le chômage et créer des emplois, ce qui nécessite à mon sens de casser la domination des marchés financiers.
Yes, the subject of employment is at the heart of citizens' concerns and we must do all we can to combat unemployment effectively and create jobs, which to my mind means we must put an end to the dominance of the financial markets.
Monsieur le Président, la question de l'emploi est effectivement au coeur des préoccupations des citoyens de l'Union, et tout doit être mis en oeuvre pour lutter efficacement contre le chômage, créer des emplois, notamment en faveur des jeunes et de ceux qui subissent le chômage de longue durée.
Mr President, employment is indeed a key concern of the Union's citizens and everything possible must be done to combat unemployment effectively and create jobs, especially for young people and the long-term unemployed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
