Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“efficace entre les institutions” in English

14 examples
Une collaboration encore plus efficace entre les institutions européennes est indispensable.
Even more effective collaboration between the EU institutions is indispensable.
Une coopération efficace entre les institutions devrait permettre l’adoption de cette proposition en première lecture.
Efficient cooperation between the institutions should make it possible to adopt this proposal in a single reading.
Cela devrait constituer un pilier important pour une collaboration efficace entre les institutions dans l'intérêt des citoyens.
That should be a considerable pillar for effective cooperation between the institutions from the point of view of citizens' interests.
Les questions sociales relèvent des États membres, mais une coordination efficace entre les institutions au niveau communautaire s’avère vitale.
Social questions belong among the responsibilities of Member States, but appropriate coordination among institutions at Union level is vital.
À mon avis, tel est aussi l'engagement du Parlement et des États membres et, en définitive, je crois que notre avenir dépend de la coopération efficace entre les institutions.
I think Parliament and the Member States share that commitment. In short, I think our future depends on effective cooperation between the institutions.
Je veux simplement vous dire que, grâce à une coopération efficace entre les institutions, les programmes Galileo et EGNOS possèdent désormais une base juridique solide et peuvent être mis en route.
I simply want to say here that, as a result of the effective cooperation between the institutions, the Galileo and EGNOS programmes now have a solid legal basis and can be put into operation.
Afin de garantir une coopération efficace entre les institutions, la Commission devrait informer le Parlement européen à chaque stade des négociations relatives à la protection des données personnelles.
To ensure effective cooperation between the institutions, the Commission should update the European Parliament at every stage of the negotiations on personal data protection.
(EN) Nous devons le succès historique de l'euro non seulement à la détermination et à la persévérance de dirigeants visionnaires - et je les cite -, mais aussi à l'interaction efficace entre les institutions européennes.
We owe the historic success of the euro, not only to the determination and perseverance of visionary leaders - and I mention them - we owe it also to the effective interplay between European institutions.
En outre, nous avons également besoin d'un meilleur financement pour les programmes visant à combattre la traite des êtres humains et d'une coordination plus efficace entre les institutions dans les États membres impliqués dans cette lutte.
Furthermore, there is also a need for better funding for the programmes aimed at combating human trafficking and for more effective coordination between the institutions in Member States involved in the fight against trafficking in human beings.
La Commission travaillera toujours animée d'une volonté d'améliorer la situation, que ce soit pour parvenir à une législation de meilleure qualité ou à une coordination plus efficace entre les institutions et à une implémentation plus performante.
The Commission will always work with the aim of making things better - better quality legislation, better coordination between the institutions and better implementation.
Une coordination plus efficace entre les institutions et les organisations internationales dans le cadre de l'assistance électorale et de l'observation des élections est indispensable en vue d'assurer l'efficacité, la rentabilité et la visibilité des interventions.
The effective coordination of institutions and international organizations, whose role is to monitor and assist the process of free elections, is essential for the establishment of an effective, financially viable and transparent system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.