Cette évaluation s'est concentrée sur l'utilisation efficace des ressources énergétiques et sur la protection de l'environnement.
The review focused on efficient use of energy materials and environmental protection.
L'article premier de la proposition de la Commission cite comme objectifs la protection de l'environnement, la garantie d'une utilisation rationnelle et efficace des ressources énergétiques, la promotion des énergies nouvelles et renouvelables et la promotion de la coopération internationale.
In Article 1 the Commission proposal lists as objectives of the decision: protecting the environment, promoting the rational and efficient use of energy resources and new and renewable energy and promoting international energy cooperation.