News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“efficace des flux migratoires” in English
9 examplesUne gestion efficace des flux migratoires ne peut en outre faire abstraction d’une collaboration fructueuse avec les pays tiers d’origine et de transit.
Effective management of migratory flows must, moreover, go hand in hand with fruitful cooperation with third countries of origin and transit.
Dans cette communication, la Commission considère la migration circulaire comme un moyen utile qu'il faut développer au niveau communautaire pour assurer une gestion plus efficace des flux migratoires.
In its communication the Commission considers circular migration to be a useful means to be developed at Community level to ensure more effective management of migration flows.
Le Conseil de Tampere mettait en effet en exergue cette priorité, je cite : "le Conseil européen souligne qu'il est nécessaire d'assurer à toutes les étapes une gestion plus efficace des flux migratoires.
The Tampere Council specifically stressed this priority, and I quote: "The European Council stresses the need for more efficient management of migration flows at all their stages.
Enfin, il nous a paru nécessaire de confirmer une fois de plus l’importance d’établir des partenariats constructifs avec des pays tiers, qu’il s’agisse de pays d’origine ou de transit, pour garantir une gestion efficace des flux migratoires.
Lastly, we felt it necessary to confirm, once again, the importance of forging constructive partnerships with third countries, both countries of origin and transit countries, to ensure the effective management of migratory flows.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
