Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“effets nocifs du tabagisme” in English

6 examples
Nous aidons aussi la recherche qui doit combattre les effets nocifs du tabagisme sur la santé.
We also give support to research to combat the harmful effects of tobacco on health.
Personne ne conteste les effets nocifs du tabagisme et personne ne saurait être hostile à la prise de mesures visant à le limiter.
. (EL) No one denies the harmful effects of smoking and no one can object to measures being taken to reduce smoking.
Si nous voulons gagner en crédibilité dans notre action contre les effets nocifs du tabagisme, il serait peut-être temps de commencer à démanteler ces subventions.
If we are to make our work on combating the harmful effects of tobacco smoking more credible, it is perhaps time to start phasing out these subsidies.
Vous êtes également saisis des amendements d'une autre commission portant sur les effets nocifs du tabagisme sur la santé et aux termes desquels il ne faut plus accorder d'aides, afin de réduire la production.
There are some amendments which refer to the harmful effect of smoking on health and which say that funding must not be given and that tobacco production must be reduced.
Cette décision est avant tout motivée par le fait que j'estime déraisonnable de subventionner les producteurs de tabac, alors que l'UE organise plusieurs programmes destinés à empêcher les effets nocifs du tabagisme.
The reason is mainly that I consider aid for tobacco growers to be absurd, since at the same time the EU has a programme to prevent the harmful effects of smoking.
Le rapport de M. Florenz souligne, à juste titre, le tabagisme chez les jeunes et les effets nocifs du tabagisme passif dans les lieux de travail, les bâtiments publics, le secteur de la restauration et les débits de boisson.
The Florenz report rightly focuses on smoking among young people and the harmful effects of passive smoking in workplaces, public buildings and catering and drinking establishments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.