C’est une réussite: ce système enregistre de bons résultats, a des effets concrets sur les PME et d’autres qui tentent de faire fonctionner le marché intérieur.
It has been a success: it delivers positive outcomes; it has practical effects both for SMEs and others trying to make the internal market work.
L’aide au développement doit afficher une ambition qualitative, à la hauteur de l’ambition financière, afin d’enregistrer des effets concrets sur la réduction de la pauvreté.
Development aid must be as ambitious in terms of quality as it is in terms of funding if there is to be an appreciable reduction in poverty.