Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“effet tous les états” in English

4 examples
En effet, tous les États membres n'ont pas la même approche en ce qui concerne la recherche sur les embryons humains.
Attitudes towards research on human embryos differ from one Member State to another.
En effet, tous les Etats membres, sauf deux, appliquent un impôt sur l'enregistrement des véhicules et ces impôts ne sont sujets à aucune discipline communautaire.
In point of fact, all but two of the Member States apply a vehicle registration tax, and those taxes are not covered by Community rules.
En effet, tous les États membres ont signé la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et sont parfaitement capables de veiller au respect de ceuxci. De même, certaines libertés sont définies de manière très vague.
The Member States have all acceded to the European Convention on Human Rights and are more than capable of making sure that these are respected.
En effet, tous les États membres actuels n'accéderont pas immédiatement à l'union économique et monétaire. Les »pre-ins» et les »outs» , qui n'y adhéreront pas dans un premier temps, peuvent parfaitement être confrontés à de sérieux problèmes de la balance des paiements.
Not all the present Member States will be joining the EMU straight away, and the 'pre-ins' and the 'outs' initially outside the EMU might well encounter balance of payments problems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.