News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“effet d'accroître le nombre” in English
4 examplesUn tel changement aura uniquement pour effet d'accroître le nombre de non-inscrits, dont les avis diffèrent souvent totalement les uns des autres et vont d'un extrême à l'autre.
All this will do is cause an increase in the number of non-attached Members, who often differ from one another completely and to an extreme.
La réduction du budget minimal du projet, qui passerait de 60 000 à 30 000 euros par an, aurait pour effet d’accroître le nombre d’opérateurs culturels capables de participer au programme.
Reducing the minimum project budget from EUR 60 000 to EUR 30 000 per year would increase the number of cultural operators able to participate in the programme.
Cet état d'urgence a notamment eu pour effet d'accroître le nombre de condamnations à mort, tandis que plus de 300 000 personnes ont été arrêtées, parmi lesquelles certaines ont été torturées.
One effect of this has been, for example, to increase the number of death sentences, and more than 300 000 people have been arrested, a number of them having been tortured.
Une concurrence entre les pays qui, au lieu d’encourager la sécurité et l’innovation, impliquerait un relâchement des mesures de sécurité et un allongement des horaires de travail aurait pour effet d’accroître le nombre d’accidents et de cas de maladies.
If competition between countries, rather than encouraging safety and innovation, meant a relaxation of safety measures and an increase in working hours, that would increase the number of accidents and illnesses.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
