News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“effet certains états” in English
8 examplesEn effet, certains États membres respectent déjà ces dispositions.
Indeed in some Member States these provisions are already complied with.
En effet, certains États membres ont fait exactement le contraire de ce qui était indiqué.
Indeed, some Member States have done precisely the opposite of what is needed.
En effet, certains États membres ont déjà annoncé leur intention de travailler dans ce sens.
Indeed, some Member States are already planning to do so.
En effet, certains États souhaitaient même qu'il n'y ait pas de délai du tout, ce qui, bien évidemment, n'était pas le souhait de la présidence.
Indeed, some Member States even wanted there to be no period at all, which, clearly, was not the wish expressed by the Presidency.
En effet, certains États membres ont, en ayant suivi les directives communautaires, réalisé de grands efforts pour ouvrir à la concurrence leurs marchés des télécommunications ou autres.
In fact, in accordance with Community guidelines, certain Member States have made great efforts to open up their telecommunications and other sectors to competition.
Toutefois, tout ne va pas pour le mieux dans l'Union européenne. En effet, certains États membres qui ont ratifié Kyoto sont en train d'augmenter leurs émissions de CO2, notamment l'Espagne.
In the European Union all is really not well, because some of the Member States that have ratified Kyoto are in the process of increasing their emissions of CO2, notably Spain.
Expressions with “effet certains états”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
