Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“effectué un travail considérable” in English

7 examples
Le Conseil de l'Europe a déjà effectué un travail considérable en la matière.
Much important work has been carried out by the Council of Europe.
Je me félicite du rapport de M. Correia car je sais que ce dernier a effectué un travail considérable pour pouvoir le rédiger.
I welcome this report from Mr Correia because I know that considerable hard work has gone into it.
Le Parlement européen a effectué un travail considérable pour mettre en oeuvre une législation visant à réduire l'usage de gaz CO2 .
The European Parliament has worked hard in implementing legislation which reduces the use of CO2 gases.
Les commissions et leurs membres ont effectué un travail considérable en en analysant les détails et en élaborant les amendements visant à l’améliorer.
The committees and their members have had an enormous amount of work to do in analysing its details and in drafting amendments to improve it.
Le rapporteur a effectué un travail considérable et la Commission a produit une excellente initiative, stimulée par des collègues qui ont poussé la Commission au cours de la précédente législature.
The rapporteur has done a lot of work and the Commission has produced an excellent initiative stimulated by colleagues who prompted the Commission during the last Parliament.
Je crois que la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a également effectué un travail considérable, surtout grâce à son rapporteur, en intégrant et en tentant de moderniser le nouveau droit.
I also believe that the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs has done great work, led by its rapporteur, by integrating and trying to modernise the new law.
La Convention a effectué un travail considérable ces quinze derniers mois. Nous sommes parvenus à un accord sur une Constitution européenne unique et des propositions ambitieuses ont été avancées sur le plan de la simplification et de la garantie des droits fondamentaux.
The Convention has achieved much over the past 15 months: agreement has been reached on a single European Constitution and ambitious proposals have been tabled in the area of simplification and the guaranteeing of fundamental rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.