Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“effectué sur un sujet” in English

6 examples
Nous remercions le rapporteur pour le travail sérieux qu'il a effectué sur un sujet essentiel.
We would like to thank the rapporteur for the accomplished work that has been put into this important report.
Nous remercions le rapporteur pour le travail de qualité qu'il a effectué sur un sujet très important.
We should like to thank the rapporteur for his excellent work on an urgently needed report.
Nous voudrions remercier le rapporteur pour le travail bien mené qu'il a effectué sur un sujet important.
We thank the rapporteur for a thorough job on an important report.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter notre rapporteur, tout comme Mme le commissaire, pour la qualité du travail effectué sur un sujet si délicat.
Mr President, I would like first to congratulate our rapporteur, and the Commissioner, for the quality of the work she has carried out on so delicate a subject.
Monsieur le Président, je souhaiterais tout d'abord féliciter notre collègue Roy Perry pour la qualité du travail qu'il a effectué sur un sujet essentiel et, par ailleurs, extrêmement sensible.
Mr President, I would like to begin by congratulating Mr Perry on the quality of the work he has carried out on what is a vital and extremely sensitive subject.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.