News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“eau de bonne qualité” in English
6 examplesLes produits sous forme de poudre doivent toujours être mélangés à une eau de bonne qualité et consommés rapidement.
Powdered products should always be mixed with good-quality water and used without delay.
Nous souscrivons également à l'objectif principal de la lutte pour une eau de bonne qualité du point de vue écologique.
We also support the main objective of fighting for good quality water from an ecological point of view.
Monsieur le Président, au cours de ce siècle, posséder une eau de bonne qualité deviendra sans doute d'une importance plus grande encore que le pétrole.
Mr President, it is very likely that, during this century, good-quality water will be of even more strategic importance than oil.
Pour qu’il y ait une fourniture universelle d’une eau de bonne qualité à un prix abordable, l’État doit être seul responsable de la gestion des ressources hydriques.
The management of water resources must be the sole responsibility of the state, so there can be a universal supply of good quality water at an affordable price.
Cette proposition nous donne l'occasion historique de garantir que le besoin le plus élémentaire de l'Union soit satisfait, à savoir l'approvisionnement suffisant en eau de bonne qualité pour les générations d'aujourd'hui et de demain.
This proposal provides an historic opportunity to secure the Union's most basic need for adequate supplies of good quality water for today's and tomorrow's generations.
Monsieur le Président, l'objectif essentiel de la directive instituant un cadre pour l'action communautaire dans le domaine de l'eau est de garantir le droit de chaque personne à une eau de bonne qualité, tant pour la consommation que dans l'environnement.
Mr President, the primary purpose of the framework directive on Community action on water policy is to ensure that every citizen has a right to good quality water, both as something that sustains life and as something that exists in the environment.
Au XXIe siècle, l'eau de bonne qualité constituera peut-être un enjeu stratégique plus important encore que le pétrole. Nous avons donc de bonnes raisons de remercier M. White pour son engagement en faveur d'un statut solide des eaux de surface d'ici 2010.
In the 21st century, good quality water will perhaps be of greater strategic importance than oil, which is a good reason for thanking Mr White for the efforts he is making now to ensure that we have good quality surface water by 2010.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
