Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“durant les dix dernières” in English

5 examples
Le taux de croissance du nombre d'allergies durant les dix dernières années a été multiplié par 120.
Over the last ten years, the number of allergies has multiplied by 120.
Ce consensus s' est affermi durant les dix dernières années, ce qui rend possible le renforcement du rôle de l' Union dans la région.
It has solidified during the last decade, which has meant that the role of the Union in the region has gathered strength.
De plus, nous sommes tous conscients du fait que, durant les dix dernières années, la Cour des comptes européenne a refusé d’émettre une déclaration d’assurance positive.
In addition, we are all aware of the fact that the European Court of Auditors has, for the past ten years, declined to issue a positive Statement of Assurance.
20 % à 30 % de la production industrielle mondiale de bois sont d'origine frauduleuse et 60 % de l'exploitation des forêts en Afrique a été illégale durant les dix dernières années.
Twenty to thirty per cent of world industrial timber production is illegal, as is 60% of the harvesting that has taken place in Africa over the last 10 years.
Monsieur le Président, il est exact que durant les dix dernières années, l'Allemagne a traité environ la moitié de l'ensemble des demandes d'asile qui ont été faites dans l'Union européenne.
Mr President, it is true that, during the last decade, Germany has dealt with approximately half the total number of asylum seekers in the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.