Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“durant la troisième phase” in English

5 examples
Cependant, nous ne sommes pas d'accord avec le rapporteur quand il dit qu'un bon fonctionnement de l'Union économique et monétaire durant la troisième phase implique un nouvel organe politique avec de réelles compétences économiques.
However, we do not agree with the rapporteur that the proper functioning of Economic and Monetary Union at the third stage requires a new political body with considerable economic powers.
Le mécanisme de financement est l'application de l'article 119 du traité CE, qui reste en vigueur durant la troisième phase de l'union économique et monétaire seulement pour les États membres qui ne participent pas à la monnaie unique.
The financial mechanism implements Article 119 of the EC Treaty, which only remains in force during the third stage of economic and monetary union for the Member States which are not participating in monetary union.
Cette aide sous forme d'emprunts contractés sur le marché des capitaux et couverts par une garantie communautaire ne se révélerait-elle pas utile durant la troisième phase de l'UEM, surtout pour les États soumis à des chocs spécifiques à un pays?
Would not this facility, which operates via the capital market in the form of loans guaranteed by the Community, be a useful one during the third stage of EMU, particularly for countries facing national difficulties?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.