Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains l'ordre du jour appelle président madame citoyens de l'union petites et moyennes entreprises relations avec l'heure actuelle insister sur nouveaux états membres sur la question pour tous sur le rapport pour garantir protection de l'environnement avons déjà

“durant la première lecture” in English

7 examples
Nous aurions préféré que le Parlement s'en tienne aux décisions qui avaient été prises durant la première lecture.
We would have preferred Parliament to stick to the decisions made at first reading.
Durant la première lecture en commission de l'environnement, j'ai proposé une stratégie totalement dépourvue d'expérimentations animales.
During the first reading in the Environment Committee, I tabled a completely non-animal test strategy, which was adopted.
Celle-ci représente un pas en avant en faveur d’un espace européen d’apprentissage, comme l’a déclaré mon prédécesseur durant la première lecture.
It is a step towards a European learning area, as my predecessor said during the first reading.
Cette conception de la prise de responsabilité correspond à l'idée que nous avions exprimée durant la première lecture, à savoir que les promesses politiques des chefs de gouvernement et des ministres devraient s'accompagner d'une ébauche financière.
This view about assuming one' s responsibility fits in well with the idea that we also mooted at first reading, namely that political promises made by Heads of Governments and Ministers should be accompanied by a financial picture.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.