Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“durant la présidence néerlandaise” in English

5 examples
Il est appréciable que le Conseil ait, au moins, témoigné de sa responsabilité durant la présidence néerlandaise.
It is just as well that the Council, under the Dutch Presidency, has at least demonstrated its responsibility.
En tant qu'ancien ministre des Transports, j'ai tenté de le faire durant la présidence néerlandaise en 1991, malheureusement sans succès.
As a former Dutch transport minister I tried to secure this during the Dutch presidency in 1991. I did not succeed.
Comme suite à cette initiative, j'ai l'intention de poursuivre ces discussions durant la présidence néerlandaise, en présentant une proposition d'action commune dans ce domaine.
As an extension of this initiative I intend to follow up these discussions during the Dutch chairmanship by submitting a proposal for joint action in this area.
- Monsieur le Président, durant la présidence néerlandaise, les 25 partenaires de l’Union seront pour la première fois responsables du succès de ces six mois de coopération, six premiers mois cruciaux.
Mr President, during this Netherlands Presidency, all 25 Union partners are for the first time responsible for the success of these six months of cooperation, six crucial first months.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.