Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans ce cas agricole commune commission et le conseil sans aucun bien entendu prendre des mesures l'a dit madame la commissaire états membres ont moi aussi c'est pour dans le contexte madame le président marché intérieur

“durant la précédente législature” in English

4 examples
Il a été initié durant la précédente législature et est ensuite passé par la codécision et l’unanimité au Conseil en 1999.
It started life in the previous Parliament and then changed to codecision and unanimity in Council in 1999.
Je tiens à rappeler que, durant la précédente législature, les socialistes espagnols ont cherché à manipuler le Parlement européen en obtenant un soutien extérieur - qui était rare dans leur propre pays - pour une politique anti-terroriste désastreuse.
I recall that, during the previous term, the Spanish Socialists sought to manipulate the European Parliament by gaining outside support - which was scarce in their own country - for a disastrous anti-terrorist policy.
Le Parlement a fait valoir l’égalité de son statut dans le cadre des pouvoirs budgétaires et de sa participation à la procédure budgétaire de l’UE. C’est à nos prédécesseurs que nous le devons, en particulier à Terence Wynn, président de la commission des budgets durant la précédente législature.
Parliament established its position as an equal arm of the EU’s budgetary power and as an equal participant in the EU’s budgetary procedure, and the credit for this should go to our predecessors, in particular to Terence Wynn, Chairman of the Committee on Budgets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.