Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“durant la conférence intergouvernementale” in English

4 examples
Les États membres l'ont admis lors des négociations durant la conférence intergouvernementale.
Member States recognized this during the negotiations at the intergovernmental conference.
Ou le Conseil préfère-t-il que l'on règle cette question durant la conférence intergouvernementale en cours, en modifiant le texte même du Traité?
Or does the council prefer to make changes in the actual Treaty during the Intergovernmental Conference?
N'excluez pas ce Parlement de la réforme de la constitution européenne durant la conférence intergouvernementale en préparation, ne serait-ce que parce que l'expérience montre que ce sont toujours les autres qui gagnent dans les négociations intergouvernementales secrètes.
Do not exclude this Parliament from the reform of the European Constitution during the intergovernmental conference that is currently being prepared, not least because experience shows that the winners in secret intergovernmental negotiations are the others.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.