Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans toute dans d'autres dans ce sens long terme santé publique l'attention sur union européenne lutter contre rapport de m tous les citoyens lignes directrices institutions européennes toutes les parties bien entendu états membres de l'union

“durant l'exercice budgétaire” in English

8 examples
C'est la troisième demande de mobilisation du FEM durant l'exercice budgétaire 2011.
This is the third application for mobilisation of the Fund to be examined under the 2011 budget.
Le rapport de la Commission sur les dépenses agricoles durant l'exercice budgétaire 1996 est, à maints égards, excellent.
The Commission's report on agricultural expenditure for the financial year 1996 is in many respects an excellent report.
Monsieur le Président, je commencerai par adresser un compliment à Mme Dührkop Dührkop qui a durement travaillé à ce rapport durant l'exercice budgétaire.
Mr President, I should like to pay the rapporteur, Mrs Dührkop Dührkop, a compliment. She has worked very hard on her report during this budget year.
Étant donné l'urgence qu'il y a à répondre à la crise, nous savons tous pertinemment qu'il serait bon de pouvoir déjà procéder à des paiements durant l'exercice budgétaire 2009.
Given the need for a rapid response to the current economic crisis, it would be helpful, as we are all well aware, for payments to be provided which can be made already during the 2009 budget year.
Il est incroyable que nous le fassions d'une manière telle qu'il est impossible de savoir avec certitude si nos projets seront effectivement mis en uvre durant l'exercice budgétaire qui leur est destiné.
It is too ridiculous for words that we do this in a way which makes it impossible to guarantee that our plans can actually be implemented in the budget year for which they were intended.
Troisièmement, il est inadmissible que la Commission européenne «achète» le respect de certaines dispositions par une réduction des corrections financières pour une année donnée, alors qu'aucune amélioration n'a été constatée durant l'exercice budgétaire concerné.
And thirdly: it is inadmissible that the European Commission buys off compliance with regulations by reducing financial corrections for a specific year although no improvements in that budget year were identified.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.