Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“durant ces deux dernières” in English

8 examples
Je tiens à remercier M. Papayannakis de la patience dont il a fait preuve durant ces deux dernières semaines.
I want to congratulate Mr Papayannakis on his patience over the last few weeks.
Pour terminer, je remercie chaleureusement le commissaire Pascal Lamy pour sa fructueuse coopération durant ces deux dernières années.
Finally, I should like to warmly thank Commissioner Pascal Lamy for a fruitful cooperation over the past couple of years.
La responsabilité de la réduction de la production incombe aux États membres qui ont augmenté la production au-delà de la croissance de la demande durant ces deux dernières années.
The responsibility for this lies with the Member States, which have been increasing their production beyond the level of consumption over the last two years.
Monsieur le Président, c'est avec un plaisir non dissimulé que je vous remercie très sincèrement, au nom du groupe Union pour l'Europe, pour la compétence avec laquelle vous avez dirigé ce Parlement durant ces deux dernières années et demie.
Mr President, it is with the utmost pleasure, on behalf of the Union for Europe Group, that I say a very sincere word of thanks to you for the very able leadership which you have given Parliament over the last two-and-a-half years.
Je dois dire en premier lieu que la Commission s'est attachée durant ces deux dernières années à informer et à associer le plus étroitement possible le Parlement européen dans la définition de ses orientations stratégiques et de ses initiatives.
Firstly, I must say that over these past two years the Commission has endeavoured to inform and involve the European Parliament as closely as possible in the definition of its strategic guidelines and its initiatives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.